accueil |
 





Mentions léguales
TEXTE D’ACCUEIL :
 
INFORMATIONS LÉGALES :
Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site Internet de www.chalethotel-isatis.com (ci-après le « Site »).

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS SUIVANTES AVANT DE CONSULTER CE SITE. En accédant sur le Site ou en utilisant quelconque des pages du Site, vous acceptez expressément les conditions générales d'utilisation énoncées ci-après. Enfin, nous vous informons que nous nous réservons le droit de modifier ou de façon plus générale d'actualiser les présentes dispositions à tout moment et sans avis préalable. C'est pourquoi, nous vous invitons à les consulter à chaque connexion.

IDENTIFICATION DE LA SOCIETE

SARL COCON-ISATIS au capital de 10 000 euro
SIREN : 499 649 549 00015 - RCS de Chambéry (73).
 
Adresse du siège et de l’établissement principal
 
L’Isatis, Chalet-Hotel
Les Bruyères
73440 Les Ménuires
France
tel : +33 (0)4 79 00 45 45
fax : +33 (0)4 79 08 76 95

INTERVENANTS COMMUNICATION

L’éditeur s'engage à respecter l'ensemble des lois concernant la mise en place de l’activité d’un site Internet. Pour toute remarque sur le fonctionnement du site, contactez le webmaster : http://www.alpium.com .
Le site http://www.chalethotel-isatis.com  est hébergé par la société ALPIUM Savoie (SARL)


 
Création et hébergement site web :
ALPIUM SARL - RCS Alberville 444 199 210 
adresse : Le Sauzier - 73590 CREST-VOLAND
Tél. : 04 79 31 16 37
Création & photographies visite virtuelle
Cyclope – rue du Barry – 07200 Lanas -
Tél. : 04 75 39 17 84 - www.cyclopevr.com
Création graphique & infographie
Gomgraph, créations graphiques & identité visuelle sur mesure.
SARL COM - 06 24 12 42 81- gomgraph@orange.fr
 
Impression : brochures, cartes de visite et supports de correspondance
Imprimerie BORLET – 9 r Robert Piddat - 73200 ALBERTVILLE
04 79 32 27 97

INFORMATIQUES & LIBERTES

En accédant à ce site, vous êtes informés que l’utilisation d’Internet
nécessite le respect d’un ensemble de législations relatives notamment
aux droits d’auteur et à la loi Informatique et Liberté. COCON-ISATIS SARL et Alpium SARL,
ne peuvent encourir de responsabilité du fait d’erreurs ou d’omissions, l’éditeur se réservant également le droit de modifier et d’actualiser à tout moment les données du site.
COPYRIGHT : Tous droits réservés. La reproduction, copie, ou redistribution à des fins commerciales de tout matériel, données ou modèles de COCON-ISATIS SARL sont strictement interdites. Les photos illustrant ce Site ne sont pas contractuelles. La permission d'utiliser tous documents et graphiques reliés et/ou tous autres matériaux/données de ce Site est soumise à ces termes et conditions.

_______________



Déclaration à la CNIL : Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (dite loi "Informatique et Liberté"), ce site a fait l'objet d'une déclaration à la CNIL. >> EN COURS
Pour plus d'informations sur la loi "Informatique et Libertés", vous pouvez consulter le site Internet de la CNIL

______________
Lorsque vous visitez le Site, vous pouvez nous transmettre des données nominatives. Vous acceptez expressément qu'en nous transmettant à partir du Site, une inscription, une candidature ou de manière générale un message électronique, nous puissions les traiter de manière automatisée et les conserver pour leur traitement et pendant la durée nécessaire à leur traitement. Conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de suppression et de rectification des données vous concernant. Pour pouvoir exercer votre droit d'accès et de rectification et ainsi accéder à toute information nominative vous concernant figurant dans les fichiers de COCON-ISATIS SARL, les rectifier ou les faire supprimer, nous en informer en nous envoyant un email à l’adresse suivante : infos@chalet-hotelisatis.com. Dans le cas où vous nous demanderiez comme précisé ci avant, de rectifier ou supprimer une information nominative vous concernant, nous procéderons aux modifications requises dans les meilleurs délais, mais vous reconnaissez et acceptez que l'information erronée, dans sa forme originale, peut déjà circuler sur les réseaux et peut continuer à être répercutée dans cette forme erronée, et que COCON-ISATIS SARL ne saurait être tenue pour responsable d'une telle situation.
>> Les renseignements fournis seront utilisés à seul fin de pouvoir effectuer une réservation d'hôtel sur le site
>> Vos données personnelles seront traitées par voie informatique.
>> Fournir vos renseignements personnels est obligatoire. En absence de ces derniers, il nous est impossible d'effectuer une réservation. Ne pas fournir ses détails personnels détermine ainsi la rupture de notre contrat.
>> Les données seront communiquées uniquement aux entités devant intervenir dans le processus de votre réservation (COCON-ISATIS SARL). A aucun moment vos données ne seront communiquées à des tiers.

 
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à infos@chalet-hotelisatis.com

RESPONSABILITÉ – ABSENCE DE GARANTIE

COCON-ISATIS SARL s'engage à faire ses meilleurs efforts pour vous permettre de consulter et d'utiliser les informations contenues sur le Site mais décline, compte tenu de la nature de l'Internet notamment de ses performances techniques et des temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, toutes responsabilités en cas de difficultés d'accès ou d'interruption dans la connexion. En outre, les photos illustrant ce Site ne sont pas contractuelles et COCON-ISATIS SARL se réserve le droit, pour toutes raisons et à sa seule discrétion, de résilier, de modifier, de suspendre ou d'interrompre l'accès à tout ou partie du Site, y compris le contenu, les fonctionnalités ou les heures de disponibilité, sans avis préalable.

Vous reconnaissez que tout document envoyé à COCON-ISATIS SARL à partir du Site, tels que les questions, les commentaires, les informations, les suggestions ou ce qui est relatif au contenu de tels documents n'est pas confidentiel.

Vous notez encore que toutes les données ou informations figurant dans le Site vous sont FOURNIES "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE QU'ELLE SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE. Vous reconnaissez également que vous êtes seul responsable de l'usage que vous faites des données ou informations contenues dans le Site. Le Site peut contenir des liens vers d'autres sites ou des sites faisant l'objet d'un programme d'affiliation. COCON-ISATIS SARL ne prend aucun engagement concernant tout autre site auquel vous pouvez avoir accès via le Site. De plus, un lien à un tel site ne signifie pas que COCON-ISATIS SARL assume une quelconque responsabilité quant à son contenu ou l'usage qui peut en être fait. Il vous incombe de prendre les précautions nécessaires pour vous assurer que le site que vous sélectionnez pour votre usage n'est pas infesté de virus, ou autre parasite de nature destructive.

Le contenu du Site peut contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs topographiques. Des erreurs de traduction en anglais et en allemand pouvant intervenir sur le sens des mots, la langue de référence est le français. COCON-ISATIS SARL se réserve le droit de faire des changements, des améliorations et des mises à jour de toutes les informations contenues sur le Site sans préavis.

COCON-ISATIS SARL se réserve le droit de modifier ces termes et conditions à tout moment. Si une clause dans cet accord est déclarée invalide ou impossible à appliquer, les clauses restantes de cet accord resteront actives. L'utilisateur accepte de se plier à toutes lois en utilisant ce service et ces matériaux.

COCON-ISATIS SARL et ALPIUM SARL administrent le Site depuis leurs locaux réciproques situés en Savoie, France. Si vous choisissez d'accéder à ce Site à partir d'un pays autre que la France, vous reconnaissez et acceptez de tomber sous le coup de la législation française. En conséquence, tout différend portant sur le Site ou un des éléments le composant est soumis au droit français et compétence expresse est attribuée au tribunal de la ville de Chambéry (France).

DERNIERE RÉVISION : 2009

Les ménuires Les 3 vallées L’Isatis Chalet Hotel | Les Bruyères | F-73440 LES MENUIRES - 3 VALLEES | Tél : +33 (0)4 79 00 45 45
Mentions léguales | Réalisation Alpium.com